Die Welpen wachsen und gedeihen prächtig. Mutter Elli hat sich in ihren Job bestens hinein gefunden. Sie erledigt alles selbständig. Die anderen Rudelmitglieder dürfen inzwischen ebenfalls alle in den Welpenraum. Lucy schaut mit sehnsuchtsvollen Augen den Welpen zu. Nicht mehr lange, dann hat sie ihre eigene Kinderschar zum bemuttern….
