Lucy ist verwirrt, quiken doch auf einmal noch aus einem anderen Raum Welpen! Nur langsam kann sie sich daran gewöhnen. Ihre Welpen stört das indes nicht. Sie schlafen sich zufrieden in ihr Leben hinein. Die Milchbar ist gut gefüllt, bei den derzeitigen Temperaturen wird den Kleinen kaum kalt, wenn doch ist Mama Lucy sofort zu Stelle und sorgt für die nötige Körpertemperatur ihrer Schützlinge.
