Bei dem herrlichen Herbstwetter sind die Welpen gern und lange im Hof. Charles und Annabell spielen oft miteinander. Charles lässt sich von ihr viel gefallen, im Gegensatz zu seiner Schwester, die er gern dominieren möchte. Diverse Plüschfiguren mussten ihr Leben lassen, weil sie von den „Großen“ geklaut und zerlegt wurden. Bellchen reicht schon ein Fussel vom Innenleben, den sie Charles abgeluchst hat, um sich zu amüsieren. Das kleine Teil wird vom kleinen Hund mit Hingabe in noch kleinere Teile zerrupft…